-
1 television
'teliviʒən(often abbreviated to TV [ti:'vi:]) noun1) (the sending of pictures from a distance, and the reproduction of them on a screen: We saw it on television.) televisión2) ((also television set) an apparatus with a screen for receiving these pictures.) televisor, televisión•- televisetelevision n televisiónwhat's on television? ¿qué echan en la televisión?
televisión sustantivo femenino◊ ¿qué hay en (la) televisión? what's on television?;lo transmitieron por televisión it was broadcast on television; televisión a or en color(es) color( conjugate color) television; televisión de alta definición high definition television, HDTV; televisión en blanco y negro black and white television; televisión en circuito cerrado closed circuit television; televisión por cable/por satélite cable/satellite television; televisión matinal breakfast television
televisión sustantivo femenino
1 television: no me gusta la televisión, I don't like television
¿qué ponen hoy en la televisión?, what's on television today?
saldrá por televisión, it'll be on television
televisión privada/ pública, private/public television
2 (receptor de televisión) television (set) ' televisión' also found in these entries: Spanish: aborregar - alquiler - aparato - arreglo - bastar - concurso - conectar - definición - distraer - embrutecerse - emisora - estallar - fondón - fondona - hacer - imagen - llevarse - manca - manco - pantalla - programa - programar - programación - robar - sacar - salir - teleadicta - teleadicto - teleclub - telecomedia - telediario - telefilme - teleserie - televisiva - televisivo - televisor - titular1 - TV - TVE - ver - alto - antena - anuncio - apagado - apagar - aparecer - atontar - cablevisión - embrutecer - encender English: advertise - appear - blur - boob tube - cable television - concurrent - doze off - episode - fluff - ITV - multimedia - pay-per-view - phone-in - prerecord - quiz - rerun - satellite TV - serial - switch on - television - television (set) - television programme - watch - breakfast - broadcaster - broadcasting - cable - CCTV - closed - color - glue - go - leave - making - monopolize - more - network - on - satellite - show - switch - tube - turn - TV - weather - willtr['telɪvɪʒən]1 (gen) televisión nombre femenino■ what's on (the) television? ¿qué hay en la televisión?■ do you like watching television? ¿te gusta ver la televisión?2 (set) televisor nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtelevision programme programa nombre masculino de televisióntelevision screen pantalla de televisióntelevision ['tɛlə.vɪʒən] n: televisión fn.• tele* s.f.• televisión s.f.• televisor s.m.'teləvɪʒən, 'telɪvɪʒəna) u (medium, industry) televisión fon television — en or por (la) televisión; (before n) <studio, screen> de televisión; <program, broadcast> de televisión, televisivo
television licence — ( in UK) impuesto que se paga por tener un receptor de televisión
b) c television (set) televisor m, (aparato m de) televisión f['telɪˌvɪʒǝn]1.N (=broadcast, broadcasting industry) televisión f ; (also: television set) televisor m, aparato m de televisiónto be on television — [person] salir por la televisión
to watch television — ver or mirar la televisión
2.CPD [broadcast, play, report, serial] televisivo; [camera] de televisión; [personality] de la televisióntelevision aerial N — antena f de televisión
television announcer N — locutor(a) m / f de televisión
television broadcast N — emisión f televisiva
television licence N — (Brit) licencia que se paga por el uso del televisor, destinada a financiar la BBC
television licence fee N — (Brit) impuesto que se paga por el uso del televisor, destinado a financiar la BBC
television lounge N — sala f de televisión
television network N — cadena f de televisión, red f de televisión
television programme N — programa m de televisión
television room N — sala f de televisión
television screen N — pantalla f de televisión
television set N — televisor m, aparato m de televisión
television studio N — estudio m de televisión
television tube N — tubo m de rayos catódicos, cinescopio m
* * *['teləvɪʒən, 'telɪvɪʒən]a) u (medium, industry) televisión fon television — en or por (la) televisión; (before n) <studio, screen> de televisión; <program, broadcast> de televisión, televisivo
television licence — ( in UK) impuesto que se paga por tener un receptor de televisión
b) c television (set) televisor m, (aparato m de) televisión f -
2 closed-circuit television
n (CCTV)TELECOM, TV circuito cerrado de televisión m, televisión en circuito cerrado fEnglish-Spanish technical dictionary > closed-circuit television
-
3 closed-circuit television
s.televisión circuito cerrado, televisión en circuito cerrado, televisión de circuito cerrado.Nuevo Diccionario Inglés-Español > closed-circuit television
-
4 closed-circuit television
tr[kləʊzdsɜːkɪt'telɪvɪʒən]1 televisión nombre femenino por circuito cerrado -
5 система телевизионного наблюдения
Русско-испанский юридический словарь > система телевизионного наблюдения
-
6 closed-circuit
['klǝʊzdˌsɜːkɪt]CPDclosed-circuit television N — televisión f por circuito cerrado
closed-circuit television camera N — cámara f de circuito cerrado de televisión, cámara f de videovigilancia
-
7 CCTV
TELECOM, TV circuito cerrado de televisión m, televisión en circuito cerrado f -
8 CCTV
abr.1 abreviatura de: closed-circuit television ->circuito cerrado de televisión.2 televisión en circuito cerrado. -
9 CCTV
1.N ABBR= closed-circuit television2.CPDCCTV camera N — cámara f de circuito cerrado de televisión, cámara f de videovigilancia
-
10 система охранного телевидения
Diccionario universal ruso-español > система охранного телевидения
-
11 closed circuit
circuito cerradonoun circuito m cerrado; (before n)closed-circuit television — televisión f en circuito cerrado
* * *noun circuito m cerrado; (before n)closed-circuit television — televisión f en circuito cerrado
-
12 network
s.1 red (gen) & (informática) ; cadena (televisión)2 circuito, circuito cerrado.3 sistema de redes.4 red televisora.5 grupo de dos o más sistemas de computación enlazados entre sí, serie de nodos conectados entre sí.v.1 enlazar en red, interconectar, transmitir en conexión.2 conectarse, comunicarse, conectarse en red.vi.establecer contactos (establish contacts) (pt & pp networked) -
13 CCTV
English-Spanish acronyms and abbreviations dictionary > CCTV
См. также в других словарях:
Circuito cerrado de televisión — Para el canal de televisión chino, véase Televisión Central de China. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet… … Wikipedia Español
Circuito cerrado de televisión — El Circuito cerrado de televisión o su acrónimo CCTV, que viene del inglés: Closed Circuit Television, es una tecnología de vídeo vigilancia visual diseñada para supervisar una diversidad de ambientes y actividades. Se le denomina circuito… … Enciclopedia Universal
Circuito (desambiguación) — Por circuito puede entenderse: en telecomunicaciones, electrónica y electricidad: un circuito eléctrico, es una serie de elementos eléctricos o electrónicos interconectados a través de conductores en uno o más bucles cerrados. un Circuito… … Wikipedia Español
circuito — {{＃}}{{LM C08783}}{{〓}} {{SynC09003}} {{［}}circuito{{］}} ‹cir·cui·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Trayecto en forma de curva cerrada, previamente fijado, en el que suelen disputarse determinadas carreras: • La carrera ciclista consiste en dar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Televisión por cable — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
circuito — sustantivo masculino 1. Camino que vuelve al punto de partida: circuito de bicicletas, circuito de carreras. 2. Recorrido turístico por diversos lugares: un circuito por Italia, un circuito por Andalucía. 3. Perímetro, contorno alrededor de algo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Televisión en Ecuador — En este artículo sobre televisión se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada … Wikipedia Español
Televisión en 1930 — Anexo:Televisión en 1930 Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Acontecimientos 2 Nacimientos 2.1 España 3 Texto de titular … Wikipedia Español
Monterrico Televisión(JCP TV) — Nombre público Monterrico TV Tipo de canal Cable Programación Hípica Propietario Jockey Club del Perú Operado por Jockey Club del Perú País … Wikipedia Español
Anexo:Introducción de la televisión en color en los diferentes países — Esta es una lista de las primeras transmisiones de televisión en color al público en general. No se incluyen pruebas ni demostraciones en circuito cerrado. Los países y territorios que nunca tuvieron televisión en blanco y negro (sus primeras… … Wikipedia Español
Radio y Television Gigiolandaise — Saltar a navegación, búsqueda Para RTG (Generador termoeléctrico de radioisótopos), véase Generador termoeléctrico de radioisótopos. RTG HD Nombres oficiales Radio y Televisión Gigiolandaise S.A. Pais … Wikipedia Español
